Sunday, June 15, 2014

Mimi Pattern Blog Tour

I'm so very excited to be presenting my Mimi today! AND I'll be posting in French in honor of Mélanie, designer of the Mimi pattern and other beautiful patterns for Filles a Maman, and for one of my good friends Mélanie who is so glad that I post on my blog with a lot of photos because English is not her first language but she is always so encouraging with every project I take on...The English version will follow. Oh and please read to the end, there's a giveaway for a bundle of 5 patterns by Les Filles a Maman and also the links to the other stops on the Mimi Blog Tour.

Aujourd'hui je vous présente ma version de Mimi, un patron dessiner par Mélanie pour Filles a Maman PDF. A la toute fin du blog vous aller retrouver les autres arrêts sur la tourneée Mimi ainsi la chance de gagner 5 patrons de votre choix de la boutique etsy Filles a Maman.

Voici les détailles de Mimi, c'est un patron qui offre les grandeurs 12 mois a 14 ans,  une longueur robe, une longueur tunique, deux longueur de manches et un collet en option. Elle a été conçu pour les tissus extensibles.



Pour réaliser mon projet j'ai recycler un t-shirt blanc du papa a Amelia et j'ai choisi l'option tunique a manches courtes sans collet. J'avais déjà les boutons en bois dans ma collection.



Je voulais créer quel que chose d'original alors j'ai broder a la machine des fleurs et j'ai ajouter des boutons pour faire le centre de la fleur. Amelia adore son nouveau vêtement, le confort du t-shirt a papa le model que j'ai réaliser et ses fleurs que j'ai border juste pour elle. 



Vous pouvez faire l'achat de cet adorable patron dans le magasin etsy Filles a Maman. Utilisez le code MIMITOUR20 pour obtenir un rabais de 20% lors de votre achat. 

À la prochaine, xx.

****English version ****

Here are some of the details of the Mimi pattern, the sizes range from 12 months to 14 years, it offers a dress length, tunic length, and has two sleeve length options, it also has an optional collar. This pattern has been designed for knit fabrics.



For this project I used a t-shirt provided by Amelia's daddy, and some wood buttons that I had in my stash. I made the tunic length with short sleeves without the collar.


To create some interest I machine embroidered, the flowers and added wood buttons to the center of the flowers. Amelia loves her new tunic made with daddy's comfy t-shirt and the flowers I made especially for her.



To get your copy of the Mimi pattern visit  Filles a Maman's Esty Shop  and get 20% off the Mimi Pattern with the coupon code MIMITOUR20 at checkout.


For more inspiration be sure to vist the other stops on the Mimi blog tour!





Until next time, xx.


a Rafflecopter giveaway

3 comments:

  1. Ha! I can still read french! Yay! Come in handy when going to france in a few weeks ;-) love your shirt. Really pretty!

    ReplyDelete